Detsembri soovitus erihinnaga: Ulysses

Sel kuul soovitame modernistliku kirjanduse tähtteost, iiri kirjaniku James Joyce'i romaani "ULYSSES," mille tõlkis eesti keelde Paul-Eerik Rummo. 

1922. aastal ilmunud raamat pandi ingliskeelsetes riikides kümmekonnaks aastaks keelu alla – peamiselt roppuste, aga ka jumalateotuse ettekäändel. Teos kujutab ühte päeva, 16. juunit 1904 kolme dublinlase elus. Boheemliku noorkirjaniku Stephen Dedaluse teed ristuvad romaani peategelase, (pool)juudist reklaamiagendi, „väikese inimese” ja igamehe Leopold Bloomiga. Raamat lõpeb Bloomi truudusetu naise Molly elujaatava monoloogiga. Moodsaid elutriviaalsusi ja -vaateid, füsioloogiat ja aateid peegeldavad stseenid on asetatud Homerose „Odüsseia” raamistikule, mis annab kogu tervikule ajatu ja üldinimliku mõõtme.

Vaid sel kuul hind 29 eurot (37 euro asemel)! 

"Ulysses" on ka Aasta Raamat 2024 tõlgitud ilukirjanduse kategoorias.

Euroopa kultuuripealinna aastal soovitame koostöös kirjastusega Varrak iga kuu mõnd väärt teost Euroopa kirjandusest.