Painajalik rännak

Rootsi Krimikirjanduse Akadeemia auhind: 2022. aasta parim debüütromaan.
Kolm mägimatkajast sõpra võtavad sel aastal Sarekisse kaasa ka neljanda osalise – Annal ja Henrikul on raske keelduda, kui Milena soovib tutvustada oma uut kallimat. Jacob on meeldiv, kuid Annat närib aina mõte „ma olen teda kusagil näinud”. Mõnusast matkast saab painajalik rännak – Jacobi kaasamine osutub saatuslikuks otsuseks, mis muudab nende kõigi elu.
2022 esitati „Painajalik rännak” ka Rootsi aasta raamatu auhinnale Årets Bok.

Ulf Kvensler on sündinud 1968. aastal Rootsis. Tal on selja taga pikk ja edukas stsenaristikarjäär. Kvensleri sulest on sündinud sarjad „Solsidan”, „On meie aeg” ja „Molanders”. „Painajalik rännak” on Kvensleri romaanidebüüt, mille eest on ta pälvinud Rootsi Krimikirjanduse Akadeemia debütandiauhinna ning esitatud Täiskasvanute Koolitusühingu kirjandusauhinnale ning aasta krimidebüüdi auhinnale krimifestivalil Crimetime.

Tõlkinud Liisa Koppelma.